刻印したairpods proも14日以内なら返品できますか？

失礼致します。

下記リンクの「返金方法について」＞「製品の交換」の項目に、以下の様に記載されていますので、刻印入りの製品は返品出来ない可能性が有りますね。

• 刻印入りの製品やカスタム構成の Mac は、Apple Store での交換の対象にならない場合が有ります。

返品・返金 - ショッピングのサポート - Apple（日本）

何れにしても、『ご注文の製品、または一部の製品を返品したい場合は、オンラインの「ご注文状況」から返品依頼するか、Apple のコンタクトセンターにお問い合わせ下さい。』との事ですので、以下の情報を用意してお問い合わせ下さい。

• 「ご注文番号」
• 連絡先の電話番号

【 Apple Store コールセンター 】

● 電話番号 : 0120 - 993 - 993 （営業時間 : 月～金曜日 午前 9 時 ～ 午後 9 時、　土・日・祝祭日 午前 9 時 ～ 午後 6 時）