iPhone/iPadの写真をファイルアプリでNASへ保存できない。

iOS14.4の頃には、できていたiPhone/iPadの写真をファイルアプリからNASへ保存することが、iOS/iPadOSのバージョンを14.5以降にあげると「操作を完了できませんでした。操作はキャンセルされました。」というメッセージが出力されて保存できない。

ファイルアプリでNAS上のファイルは、閲覧できる。

NASとしては、SMB2/3を有効にしており、同じアカウントでMacでは問題なくリードライトが可能。

iOS/iPadOSのバグでしょうか？

iPadPro10.5/iPhone8Plus/iPhone7でも同様でiOS/iPadOSを15にしても変わりませんでした。