AirDropで写真の受け入れだけ出来ません

タイトル通りなのですが、AirDropで写真を受け取ろうとしたところ送り手が自分を選択しても一向に受け入れのメッセージ画面が出てきません。

ネットに書かれていた設定ミス(エアドロ受け取り設定、WiFi、スクリーンタイム、インターネット共有など)も該当せず、さらに自分から相手に送ることや、ウェブサイトの受け取りは可能でした。どうやら写真の受け取りだけが出来ないようです。

長時間の動画等といった重いものでもなく、同じ写真を他の人にAirDropした時はすぐに受け取れたようです。

何か原因や改善すべきところをご存知でしたら教えていただきたいです。