ホームボタンから異音がする

ホームボタン を押すと変な音 - Apple コミュニティ

コミュニティにはこれがありました。

やはり、

気になるのでしたら、

予防的にでも、

Apple Storeのジーニアスバーに持ちこんで、

(サービスプロバイダーでもよいかもですが、ジーニアスバー(予約が必要です。)の方を私ならお勧めします。)

診てもらうのが安心と思います。(音の原因もハッキリするでしょうし。)

iPhone の修理サービス - Apple サポート (日本)

けど、

めんどーだなーとかなら、

Assistive Touchを使ってホームボタンはこちらを使うことにして、

リアルなホームボタンはなるべく押さないようにするとかも出来ますけどね、、、

iPhone、iPad、iPod touch で AssistiveTouch を使う - Apple サポート (日本)

強制再起動しても改善しませんか。

設定＞一般＞ホームボタン＞

のうちのどれかと違う感覚なら、ホームボタンが壊れてしまっているのかも。

カシャカシャというのは、スクリーンショットの時の音とは違うのですよね？

ホームボタンが壊れていないなら、すべての設定のリセットで、改善できると思います。改善できない場合は、修理を視野にサポートに相談してみてください。