iMac 起動しない

PC店に持ち込み修理を依頼するしか直す方法はないでしょうか。

当該機種の修理サービスの受付は、終了しています。

保証期限の切れた Apple 製品の修理サービスを受ける - Apple サポート (日本)

ただ、optionキー長押し時はこの画面に行きます。内臓SSDも外付けHDDも問題なく、生きてはいるのでしょうか？

内蔵ディスクが「Macintosh HD」でしょう？

「Install macOS High Sierra」は、アプリケーションフォルダ内のインストーラでは？

(つまり、外付ディスクにもmacOSをインストールしているなら、そのシステム領域は認識していない？)

あと、そもそも、

内臓HDDをSSDに交換しようと思い、外付けHDDにてバックアップを取り、SSDに交換しました。

交換したSSDのメーカー、型番、Firmwareバージョンは？

SSDが正常に動いていると仮定するなら、Trimを有効化している状態なら、無効化すれば起動するのでは？

(容量偽装のSSD等を使用しているなら、なにをしても、絶対に正常に動作しないけれど…)

改造するなら、それなりの知識を身につけてから、試しましょう…。

壊して自分で直せないなら 専門家に頼むしかないでしょう。

例え方法があったとしてもここに書いてそれを真似たつもりで壊す人が出るとまずので、分解を推奨するようなことはここには書けません。