iPhone - 写真を削除したのにライブラリに残ったまま

iCloud写真はオンですかね。

その場合、ネットワーク上の問題で同期がうまくいっていないのかも。

iCloud写真がオフの場合、再起動して動作確認してください。

それでも消えない場合、当該写真はMacかPCから同期した写真だったりしませんかね。

安定したwifi環境下で、再起動した後に試すとどうですかね。

ダメな場合は、全ての設定をリセットした後に、安定したwifi環境下で試してください。

>>容量も確認しましたが、空き容量はまだたくさんあります

少なくとも自分にとっては 設定＞一般＞iPhoneストレージ のスクリーンショット等が無いと首を縦に振るのは難しいです。

で、スクリーンショットを貼る気は無いと。

パソコンから同期した写真はiCloud写真と同期を始める前に削除か同期しないの二択だし。

>>iCloudはオンです。

設定＞iCloud にて遷移した画面のiCloudに保存済み の写真がオンになっていると言う事…?

これもスクリーンショットを貼れば再確認不要なのに。