しばらく返答が寄せられていないようです。 再度ディスカッションを開始するには、新たに質問してください。

Yosemite 日本語入力 勝手にローマ字に変換

USキーボードを使っています。


ひらがなモードで入力中時々ローマ字がそのまま出てます。

英数→かなを何回切り替えた後に、今度はかなが入力できなくなりました。

メニュー バーの表示がひらがなでも、実際出てくるのは英字のみ。

過去にこのような質問があり、$HOME/Library/Preferences/com.apple.JapaneseAnalysis フォルダを削除したら治った

と書いてあるのですが、そのcom.apple.JapaneseAnalysisがないときの対処法を教えていただきませんか? 

よろしくお願いいたします。

MacBook Air, iOS 8.1

投稿日 2014/10/23 12:34

返信
スレッドに付いたマーク ベストな回答

投稿日 2014/10/23 12:45

そのcom.apple.JapaneseAnalysisがないときの

 ないはずはありません。

もし無いのであれば探す場所を間違えていませんか?

ルートのLibraryではなく、ホームフォルダ内のLibraryを探してください。

返信: 12
スレッドに付いたマーク ベストな回答

2014/10/23 12:45 C.Akira への返信

そのcom.apple.JapaneseAnalysisがないときの

 ないはずはありません。

もし無いのであれば探す場所を間違えていませんか?

ルートのLibraryではなく、ホームフォルダ内のLibraryを探してください。

2014/10/23 13:23 やすどん への返信

ないはずはありません。


OS X Yosemiteをクリーンインストールして前の環境を移行していない場合ない(もしくはフォルダはあっても中身はない)かもしれません。

com.apple.JapaneseAnalysis内にあった変換学習辞書に相当するファイルは OS X Yosemite では $HOME/Library/Dictionaries/JapaneseInputMethod/PhraseLearning_ja_JP.db.bundle で、これは「システム環境設定」>「キーボード」>「入力ソース」>「日本語」を選択し、右カラムを一番下までスクロールすると「変換学習:リセット」というのがありそちらを実行することで削除できます。

したがって、これまでcom.apple.JapaneseAnalysisの削除で対応していましたが、OS X Yosemiteでは今後まずこちらを試すことになると思います。

ただ、残った古いファイルが悪さをしているのか OS X Yosemiteでも日本語変換の不具合がcom.apple.JapaneseAnalysisの削除で対応できるケースもあるみたいなので「変換学習:リセット」で改善しない場合はcom.apple.JapaneseAnalysisの削除も試した方がいいかもしれません。

#それでも改善しなければ他の辞書ファイルが壊れているかもしれないので $HOME/Library/Dictionaries の削除も試す必要があると思います。

参考:「か」の変換の際の不具合

   Yosemite 日本語入力 かな切替等


ただ、全く日本語変換ができないとなると他の原因も考えられます。まずはセーフモードと新規ユーザアカウントでの動作確認をしてみてください。

参考:トラブルシューティング for Mac (ソフトウェア編)

2014/10/23 13:50 やすどん への返信

やすどん様とHAL様に教えられたとおりにすると、ほぼ解決しました。

ありがとうございます。


Google Chrome以外のアプリケーションではこのように日本語を入力することができます。

よって、Google Chromeの拡張機能も含め、一度、アンインストールしたいと思います。


本当にありがとうございました。

2014/10/23 13:50 HAL への返信

やすどん様とHAL様に教えられたとおりにすると、ほぼ解決しました。

ありがとうございます。


Google Chrome以外のアプリケーションではこのように日本語を入力することができます。

よって、Google Chromeの拡張機能も含め、一度、アンインストールしたいと思います。


本当にありがとうございました。

2014/11/04 20:31 C.Akira への返信

同じ質問です。Yosemiteにアップグレードしてから、今日まで問題がなかったのですが、メールを使っているときに、途中で急に日本語入力ができなくなりました。上に書いてあるように、Conversion Learning (システムは、英語なのですが。。これでいいんですよね。。)をリセットしてみたのですが、変化ありません。メールを一度quitして、もう一度立ち上げると、できるようになっている(ことが多い)んですが、しばらくすると、また、英語に変わってしまします。


com.apple.JapaneseAnalysisを削除、と書いてありますが、見つかりません。また、Dictionaryを削除、と書いてありますが、その中に、日本語の辞書は入っていないようなのですが、それでも、フォルダーごと、消してしまう、ということですか?

2014/11/04 20:39 Kaz_Yasa への返信

com.apple.JapaneseAnalysisを削除、と書いてありますが、見つかりません。また、Dictionaryを削除、と書いてありますが、その中に、日本語の辞書は入っていないようなのですが、それでも、フォルダーごと、消してしまう、ということですか?

日本語の辞書として、Sanseidoのものが二つ入っていますね。これを消す、ということですか?


見ている場所が違います。$HOME/Libraryはホーム内のライブラリフォルダを指します。ディスク直下のライブラリフォルダ内はいじらないでください。

ホームのライブラリフォルダ ($HOME/Library)が不可視に設定されていてそのままではFinderで確認できません。Finderのメニューから「移動」を選択したときにoptionキーを押すと「ライブラリ」が表示されるので選択して移動してください。

2014/11/04 20:48 HAL への返信

見つかりました!このフォルダーの中にあるもの(CoreDataUbiquitySupportというフォルダーと、JapaneseInputMethodというものと、ふぁいるで、UserDictionary.db,UserDictionaryDescription.plist,ユーザ辞書があります)を消してしまう、ということですか?(今見ると、JapaneseInputMethodのフォルダーを最後に更新したのは、今日、となっているので、これを消せばいいことなのかな、と思いますが。。。)

2014/11/04 20:51 Kaz_Yasa への返信

このフォルダーの中にあるもの(CoreDataUbiquitySupportというフォルダーと、JapaneseInputMethodというものと、ふぁいるで、UserDictionary.db,UserDictionaryDescription.plist,ユーザ辞書があります)を消してしまう、ということですか?


OS X Yosemiteでは不要なのでcom.apple.JapaneseAnalysisをフォルダごと削除してしまって問題ありません。

Yosemite 日本語入力 勝手にローマ字に変換

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple ID を使ってご参加ください。