iPhoneの本体からパチッという音

バッテリ膨張の兆候である可能性は否定できないと思いますが、実際に症状が出ないと修理とかは難しいと思います。

なお、バッテリの膨張は想定の範囲内の現象です。

というのも、現在の技術では使用に伴って膨張する可能性があるバッテリを、製造時の検査で見分けることができません。このため、一定の割合で経時的に膨張するバッテリというのが存在します。

この膨張を、無理やり硬いケースで押さえ込むと、限界を超えた瞬間に一気に破裂して内部の可燃性電解液が外に出てしまい、火災や火傷などの危険があります（実際、初期のリチウム電池は乾電池のようにハードシェルでカバーされており、しばしば火災発生があった）。このため、電池本体はレトルトパウチのように柔らかく、ケースも無理に膨張を押さえ込んだりせずに変形して膨張の力をいなすようになっています。

ケースが膨れることで、このまま放置すると本当に破裂のリスクがあるというのがユーザにも伝わるというメリットもあります。

膨張の兆候がないか、少し気をつけて見ておいた方が良いかもしれません。