子供が13歳になったので、保護者と別のApple IDを作り、写真の共有を分けたい

>子供が13歳になったので、保護者と別のApple IDを作り、

最初から別のApple IDにしとくべきでしたね。

なかなか、かなり面倒な作業になりますが。

似た事例（D300さんのコメントが参考になりそう）

iPhoneのことなんですが。 親と子… - Apple コミュニティ

xy さんがご提示下さった、D300 さん案内の手順でやればご希望に近い所まで出来そうですよね。

でも、もしも、

することが、「大変そー」と感じられた場合は、

Appleのサポートに電話して、一緒に作業してもらうのはどうでしょうか？

Appleサポートの電話番号：0120-277-535