iPhone 17 Pro - 全文英語の利用規約メールが届く

失礼致します。

通常、Apple Account の国や地域が「日本」に設定されているユーザに、Apple から全文英語のメールが届く事は有りません し、未だかつて「Apple メディアサービス利用規約」がメールで送られて来た事も有りません。

そもそも、「Apple メディアサービス利用規約」は、いつでも Web ブラウザで閲覧可能ですので、メールに URL やリンクを貼り付ければ良い訳で、わざわざメールに「Apple メディアサービス利用規約」全文を記載する必要は有りません。

Legal - Apple Media Services - Apple

当該のメール内に、何らかのリンク等が貼られている場合は、フィッシングメールの可能性が有ります し、何のリンクも貼られていない場合は、何らかの原因で誤送信された可能性が有ります。

念の為、もし、真帆144 さんがお使いのメールアドレスが、Apple のドメイン（@icloud.com 等）や Gmail（@gmail.com 等）の場合は、 デジタル署名で本物の Apple からのメールかどうかを確認する事が出来ますので、確認 して見て下さい。

（当該のメールが偽メールの場合は、「迷惑メール」に移動して（「迷惑メール」フィルタに学習させて）から削除 して下さい）

ディジタル認証でAppleからのメール… - Apple コミュニティ

なぜ送られてきたのか不明ですが、Appleの規約なら各国語で順に記述されているはずです。

下の方に送って行ったら日本語が出てきませんか？　"日本語"　で検索できるはずです。

どこからの何に関する規約ですか？　利用規約がメールで送られてきた経験は無いです。